El Yotivenco, en el Tasso

El grupo de tango El Yotivenco se presentará los dos primeros viernes y sábados de mayo en el Centro Cultural Torcuato Tasso.
El Yotivenco, con su música, describe la colorida mezcla del conventillo y de los núcleos urbanos de principios del siglo pasado, en los que convivían la densidad, la picaresca y el baile.
El grupo, integrado por Rodrigo de la Serna en voz y guitarra; Blas Alberti y Juan Pablo Díaz Hermelo en guitarras; Fernando Seitz en contrabajo, guitarrón y charango, Nicolás Radicchi y Patricio Tripa Bonfiglio, rescata la heterogeneidad de la identidad cultural de entonces recreada -claramente- en el show.
Así como la historia de la música que nos pertenece refleja flujos migratorios provenientes de Europa fusionados con los del campo a la ciudad, el repertorio adaptado e interpretado por el grupo parte de una sonoridad inspirada -entre otros- en Roberto Grela a la que suma la base rítmica de la percusión.
“Recuerdo la primera vez que escuche milonga y tango a conciencia a los 19 años –señaló en su oportunidad De la Serna-. Y me pasó algo que no me había sucedido con el rock. Un sentimiento de pertenencia. Una identidad con raíz profunda. Una emoción que se canta se baila y se toca. Un sentimiento de comunidad”.
El Yotivenco actuará los viernes 2 y 9, y los sábados 3 y 10 de mayo, a las 22, en el Centro Cultural Torcuato Tasso, Defensa 1575, barrio de San Telmo.
Reservas por el 4307 6506

Alfredo Rubín en Almagro

El músico, cantor y compositor Alfredo Rubín se presentará junto a Las Guitarras de Puente Alsina todos los jueves de mayo en FEL (Fundación Esteban Lisa) donde adelantarán temas del CD que están preparando con un repertorio de tangos, valses y milongas.
El trío de tango esta integrado por Alfredo Rubín en voz y guitarra y Las Guitarras de Puente Alsina, Mariano Heler y Adrián Lacruz.
Sus tangos, valses y milongas reflejan, a partir de las letras y la música, al Buenos Aires actual en diálogo indisoluble con el Buenos Aires de siempre.
Poseedor de un gran estilo interpretativo, Alfredo Rubín es uno de los más sólidos compositores del nuevo tango, en lo que se podría llamar la actual renovación del género. Con su estilo personal de interpretar y hacer sentir el tango, es uno de los cantantes más originales de la actualidad que mantiene intacto el espíritu del tango.
Algunos temas que la formación interpretará son los ya conocidos Ella se fue, Viento solo, Lysou, Bluses de Boedo, Aire sin final, La Marilyn (pertenecientes a Reina noche, su primer CD) y nuevos temas del próximo disco Lujo total, donde interpretan una versión para guitarras de Lengua seca, tango de la Orquesta Típica Fernández Fierro.
Alfredo Rubín ha desarrollado desde 1990 una intensa actividad en el circuito de milongas como intérprete solista en guitarra y voz, interpretando clásicos del repertorio de tango a la vez que sus propias composiciones.
En 1997 fundó el Cuarteto Almagro, una de las más importantes agrupaciones de la nueva generación, donde se desempeñó como arreglador, bajista y cantor, trabajando en el país y en el exterior hasta el 2001. Con esta agrupación grabó el CD Hemisferios.
Ha participado con distintas formaciones en varias ediciones del Festival Buenos Aires Tango organizado por el Gobierno de la Ciudad.
El horario de iniciación de los shows está estipulado para las 22, en FEL (Fundación Esteban Lisa), Rocamora 4555, barrio de Almagro. Tel: 4862-0569. Entrada $15.

Mariana Colombo en Bodega Campo

La cantante Mariana Colombo continúa presentándose en mayo con su espectáculo Noche de Tangos en el escenario del restaurante Bodega Campo, en el barrio de Congreso.
Este ciclo de presentaciones se desarrolla los jueves a las 22.30, y la cantante es acompañada por el guitarrista y arreglador Sergio Crotti, un intérprete de indiscutida sensibilidad y acentuada creatividad, y Hugo Larrondo como artista invitado.
El espectáculo de Colombo es, a su vez, una buena circunstancia para aprovechar a degustar los platos que propone Bodega Campo, dispuestos en la carta como sabores del campo, patagónicos o del cheff.
La cita es en Rodríguez Peña 264 y es necesario efectuar reservas.

Mayo en la casa de Carlos Gardel

En el Museo Casa Carlos Gardel se desarrollará, durante los viernes de mayo, el ciclo de música Joventango, con entrada libre y gratuita.
Este viernes, Mirta Godoy, acompañada por Marisa Pérez Acosta en guitarra, presentará el espectáculo Tangos en género femenino.
"Generalmente el tango fue escrito y cantado en genero masculino. Siempre éramos nosotras las percantas que amurábamos y hacíamos sufrir. Por eso le he pedido permiso a los autores para cambiar la "o" por la "a" y así poder interpretar y transmitir el amor, el dolor, la bronca, puesta en cada letra, con alma de mujer," dice Godoy respecto de su espectáculo.
El 9, actuará el dúo de guitarras TanGuido, integrado por Guido Briscioli y Guido Di Blasi, quienes presentarán Tirate un lance. Es un dúo de guitarras que con el contrapunto y el bordoneo se conjugan de manera sencilla y natural para ofrecer con frescura aquellas composiciones tangueras de carácter dramático y vivaz.
El 16, se podrá disfrutar de Buenosiarece, por el Quinteto La Biyuya, con Pablo Dichiera en guitarra, Marina Baigorria en voz, Pablo Vaira en bajo eléctrico, Santiago Varela en percusión y Pablo Marasco en flauta traversa.
La Biyuya es una búsqueda. Un camino que continúa la esencia de lo que el tango cuenta y descubre lo que puede contar. Reflejo fiel de la Buenos Aires actual, sin vueltas, sin clichés. Despertando aires olvidados en los viejos tangos que se repiten, día a día, en las calles. Tomando prestado lo que otros dicen. Traduciendo los mitos ciudadanos del devenir de alguna historia que se niega a sobrevivirnos.
El 23, En El Abasto, Las Del Abasto, con Laura Camacho en contrabajo, Lucrecia Ortiz en piano, Paula Gluzman en bandoneón, Mercedes Musso en clarinete, Valeria Matsuda en violín y Stella Díaz en voz.
Las del Abasto es una orquesta femenina de tango que interpreta un variado repertorio que incluye temas instrumentales y cantados dentro de los tangos, milongas y valses que se han convertido en los representantes de nuestro patrimonio cultural.
Cierra el ciclo de mayo Elke Josefina Aymonino, con el espectáculo Elke sufre el tango como ninguna.
El ciclo se realizará de 19 a 21, en la sede del museo, Jean Jaurés 735, del barrio del Abasto.

Edición # 120 de nuestro Newsletter

La muestra Recuérdame por siempre exhibe 900 tarjetas epistolares de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, en el Museo de Arte Hispanoamericano.
Postales para escaparle al olvido
With the title Remember me for ever, an exhibiton at the Museo de Arte Hispanoamericano, shows 900 salutation cards from the latest 1800 and the early 20th century.
Postcards to escape from oblivion

Destacados / Highlights

La gran fiesta de los libros, para disfrutar hasta el 12 de mayo

The great books' party, to enjoy until May 12

Hasta el 18 de mayo, los fines de semana la Avenida de Mayo se abre a la cultura

Until May 18, on weekends, Avenida de Mayo is open to the culture

Recomendados / Editor's choice
Domingos de tango en Notorious
La cantante María Estela Monti, dos veces nominada a los Grammy Latinos, propone tardes intimistas, al ritmo del 2x4, con artistas invitados.
Tango Sundays at Notorious
Singer María Estela Monti, twice nominated to the Latin Grammy Awards, invites to
intimate aftertoons by the rythyms of 2x4, with guest artists.

Además / Also in LTG!
Pasaje Lanín, en Barracas: La calle de los colores

Lanin road, in Barracas: A colorful street

Museos porteños: la historia del acordeón se cuenta en Chacarita
Museums: the history of accordion is told in Chacarita

La calle de los colores / A colorful street

Desde hace nueve años, se convirtió en una de las intervenciones urbanas más importantes de Buenos Aires. Más de 40 casas construidas entre principios y mediados del siglo XX tienen sus frentes decorados por el artista Marino Santa María y sus vecinos.
Buenos Aires sostiene inmaculados dos sectores, dos pequeños pasajes de pocas cuadras que muestran la creatividad a cielo abierto: en La Boca, Caminito y Benito Quinquela Martín; en Barracas, el poco conocido pasaje Lanín y Marino Santa María.
Nota completa
Nine years ago, Pasaje Lanin became one of the most important urban interventions in Buenos Aires. More than 40 houses built in the early and mid 20th century have their facades decorated by artist Marino Santa Maria and his neighbors.
Buenos Aires sustains two immaculate areas. Two little passages, a few blocks long, which show the creativity in the open air: in La Boca, Caminito and Benito Quinquela Martin; in Barracas, the hardly known Lanin passage and Marino Santa Maria.
More

Edición #119 de nuestro Newsletter

Una muestra de Guillermo Monteleone en el EspacioFotográfico del Teatro de la Ribera recopila las mejores imágenes tomadas por el fotógrafo argentino en ambientes típicamente milongueros
Otra mirada del tango en La Boca
An exhibition by Guillermo Monteleone, at the EspacioFotográfico del Teatro de la Ribera, compiles the best images taken by the Argentine photographer in ambiences typically “milongueros”
Another look on tango at La Boca

Destacados / Highlights
Babilonia, la obra de Discépolo en una elogiada puesta
Babilonia, Discépolo's play, is on stage
Arte en cuero: Muñecas que representan a mujeres tehuelches
Leather's art: dolls representing Tehuelche women
Tangos para cantarse De boca en boca
Tangos to be sung in everyone's lips
Canción de cuna para un marido... en coma, en el Cervantes
Lullaby for a husband... in a coma, at the Cervantes

Recomendados / Editor's choice
Chicas de Hollywood en la pantalla grande
Catorce películas de George Cukor se proyectan hasta el 30 en la Lugones
Hollywood' chics on the big screen
Forteen movies by George Cuko are shown at Lugones theater, until April 30
Rita Cortese le pone voz al tango cayengue
La actriz presenta su disco El amor, ese loco berretín, que comprende sus interpretaciones bien porteñas del 2x4
Tango cayengue in the voice of Rita Cortese
The actress present her CD El amor, ese loco berretín, which comprises her personal version of the 2x4

Además / Also in LTG!
Gershwin, el hombre que amamos
Gershwin, the man we love
Encuentro con Álex de la Iglesia, en Buenos Aires
Encounter with Alex de la Iglesia, in Buenos Aires
Al estilo de Les Luthiers, llega Ridiculum Vitae
With Les Luthiers' style, Ridiculum Vitae has come
Canciones populares en la voz de Ignacio Escribano
Popular rythms in the voice of Ignacio Escribano
Visitas guiadas en el teatro San Martín
Guided tours at the Teatro San Martín